sabato 30 luglio 2011

I’m from Barcelona

Mi sento cittadina di Barcellona!
Nel giro di una settimana, ho richiesto il NIE (Numero de Identidad de Extranjero), ho ricevuto la tessera del BICING e ho smesso di avere l’aria spaesata dei primi tempi, sempre timorosa di non ritrovare la via di casa.
Ora cammino con l’aria sicura e dev’essere per questo motivo che i turisti, incominciano a chiedermi indicazioni stradali. Ora posso dire anche io “I’M FROM BARCELONA”, come il gruppo svedese costituito da 30 componenti (!), che si è ispirato alla città catalana per dare il nome alla propria band.
Me siento ciudadana de Barcelona!
Dentro de una semana, he solicitado el NIE (Numero de Identidad de Extranjero), recibido la tarjecta del BICING y dejado de tener l’aspecto desorientado de los primeros dias, siempre temerosa de no reencontrar el camino de casa.
Ora voy andando con l’aparencia segura y debe ser por eso que los turistas, empezan a preguntarme direcciones. Ahora puedo decir yo tambien “I’M FROM BARCELONA”, como el grupo sueco de 30 miembros (!), que se han ispirado a la ciudad catalana por el nombre de la band.
This Boy by I’m From Barcelona and Loney Dear
(Let Me Introduce My Friends, 2006)


¡Buen fin de semana!

0 comentarios:

Posta un commento